Правила наименования локаций 5 вёрст
О чем этот документ*
Данный документ содержит в себе разъяснения по правилам наименования локаций движения 5 вёрст и объясняет необходимость использования таких правил.
Проблемы которые решает данная политика:
- При регистрации пользователю сложно найти ближайший старт. Список из 180+ ничего не говорящих названий пугает и снижает конверсию.
- При поиске локации 5 вёрст пользователь ищет нас в основном по словосочетаниям: 5 вёрст + ГОРОД, 5 вёрст + РАЙОН, 5 вёрст + ПАРК
- Поиск по имени локации должен определять как можно точнее место проведения старта (до парка/леса/набережной/улицы) на картах
- Логика выбора названия должна быть единой и не должна содержать исключений
- При изготовлении печатной продукции (значки, наклейки) мы хотим использовать короткое и емкое название, увидев которое можно найти локацию в интернете
- При выводе статистики на сайте нужно отделять одну локацию от другой
- Существуют старые названия локаций, которые использовались для идентификации локации при паркране или на раннем этапе развития 5 вёрст
- При присвоении собственных наименований мероприятиям 5 вёрст штаб-квартира 5 вёрст руководствуется политикой именования, принятой штаб-квартирой, а также особенностями российской географии и русского языка.
- Штаб-квартира 5 вёрст утверждает каждое наименование во избежание конфликтов имен с существующими и открывающимися мероприятиями.
- Штаб-квартира 5 вёрст оставляет за собой право вносить изменения в данную политику наименований, в случае, если это решение будет направлено на благо развития движения, а также отвечает целям развития сайта или социальных сетей движения.
Основные правила выбора названия локации:
- Руководствуемся географическими топонимами.
- Приоритет — название местности, на территории которой проходит маршрут
- Не следует использовать неофициальные наименования, известные только местным жителям, а также сокращенные от официальных наименований. Используем: Наименование парка, либо просто Городской (или Центральный) парк (если у него нет названия), наименование ближайшей к месту сбора улицы, набережной (или просто “набережная” если у неё нет названия).
- Название не должно содержать в себе и не должно происходить от названий местных организаций, компаний, клубов и органов власти.
- Локация должна легко находиться только по названию и городу при помощи картографических сервисов (Яндекс Карты, Google maps и др.)
- Учитываем регистр букв, как в официальном наименовании локации.
Дополнительные разъяснения к данным правилам:
- При изготовлении печатной продукции (значки, наклейки) можно использовать любое из трех возможных вариантов: город, район, название локации или комбинации из этих вариантов (Город + локация, Район + локация).
- Во избежание потери трафика, при поиске локаций с использованием старых устоявшихся названий, мы размещаем старые названия на сайте. В социальных сетях также можем делать ссылки на старые названия в описании сообществ. При этом мы не используем устаревшие или сленговые названия рядом с брендом 5 вёрст и в официальной коммуникации. Пример:
Не используем:
Команда MyRunNo
Используем:
Команда 5 вёрст Марьино (по названию района)
- Применение правил выбора названий локации на сайте вынесены в отдельный раздел данного документы.
- При ведении социальных сетей мы руководствуемся следующими правилами:
- Для аккаунтов, адресов страниц в социальных сетях рекомендуется использовать сочетание 5verst+url (допустимы сокращения,указание локации без города, указание города без локации) символы: дефис, точка, нижнее подчеркивание).
Пример:
5verstkolomenskoe
- Для оформления страниц в социальной сети ВКонтакте используем комбинацию: Название локации | Район (опционально) | Город
- Для оформления чатов телеграм рекомендуем использовать комбинацию: 5 вёрст название локации | Район (опционально) | Город
Применение правил выбора названия локации на сайте
У каждой локации существует несколько прописанных названий для корректной работы сайта: name, location_name, url, district_name, address и where_name. Далее даны пояснения каждому с примерами.
- Текущее (оперативное) название локации на русском. В базе данных
name: это краткое название мероприятия на русском языке, используется на сайте 5verst.ru в заголовке страницы. Может быть выбрано из возможных вариантов: location_name/district_name/city. Пояснения:
- Наименование локации (location_name)
- Ландшафтный парк Митино
- Парк Горького
- Парк Коломенское
- Парк Гагарина
- Район (district_name) — актуально для больших городов, может быть пустым
- Митино
- Коломенское
- Город (city)
- Москва
- Москва
- Москва
- Самара
- Допустимы сокращения и пропуски слов: Набережная, Парк, Сквер.
Не допустимы использования сленговых сокращений типа: МСК, СПБ.
- В процессе работы локации данная переменная может изменяться. Например, при открытии локации — старт был единственным местом проведения 5 вёрст в городе или районе и поэтому, для простоты название локации сокращается до 5 вёрст Челябинск, но после открытия второй локации в городе, данная переменная изменяется на более конкретное — по названию района или географической локации.
- Недопустимо использовать, только город или район в данной переменной, в случае наличия второй локации в городе или районе. Некорректно: 5 вёрст Москва
- Недопустимо использование только название парка в случае, если если в системе появляется второй парк с таким названием. В таком случае к переменной добавляем название города или района. Корректно: Тула Центральный парк
- Переменная location_name — краткое название локации.Состоит из названия локации без предлогов и запятых в именительном падеже. Перед ним можно поставить “5 вёрст”.
- Переменная district_name — название района определяется для больших городов, чтобы уточнить географическое расположение локации. Используем официальные названия районов. Название района не требуется, для малых городов или в случае совпадения названия локации и района.
Например: парк Коломенское, р-н Коломенское
Если название района не задано, на сайте ничего не выводится.
- Псевдоним (старое название) old_name. Рядом с переменной name на сайте можно использовать старое название в скобочках. В последствии от этого атавизма можно будет отказаться.Если псевдоним не задан, на сайте ничего не выводится. Пример:
ЧТО ТАКОЕ 5 ВЁРСТ?
5 вёрст Бабушкинский (Бабушкинский на Яузе) — это бесплатные дружеские старты на 5 км каждую субботу с фиксацией времени… Маршрут старта 5 вёрст Бабушкинский (Бабушкинский на Яузе) пролегает вдоль…
- Название локации на английском, URL url: используется в качестве уникального url странички мероприятия, в адресе эл.почты, идентификации в базе данных NRMS и другой внутренней документации. Это транслитерация location_name без слов 5 verst. В одно слово строчными буквами. Допустимо, чтобы транслитерация содержала только имена собственные без слов «парк», «набережная» и пр.
Для случаев, когда название локации в базе имеется или использует часто употребимые названия как: Центральный парк, Сосновый бор, к url добавляем город.
Для транслитерации используем внутренний инструмент доступный для амбассадоров открытия.
- Для каждой локации обязателен адрес address, ближайший к месту сбора участников, который мы выводим на страничке локации и в разделе трасса
- Для каждой локации необходимо заполнить переменную where_name, которая используется на сайте разделе “Где и когда”, а также в качестве мета-тегов description минисайта мероприятия, для оптимизации поиска. Отвечает на вопрос “где”, начинается со слов “Старт проводится”.
Пример:
Старт проводится на набережной Москвы реки недалеко от пристани.
Старт проводится в Центральном парке Казани.
Старт проводится в Ландшафтном парке Митино.
*В данной статье приведён полный текст документа с сохранением форматирования. По ссылке можно ознакомиться с оригиналом за подписью исполнительного директора АНО паркран Егорова М.А. https://drive.google.com/file/d/1rzVq1cHQ45fJ8DM047JsKWacl_bVMhUo/view?usp=sharing